Dicionário dos estrangeirismos
Dicionário dos estrangeirismos
Dictionnaires des mots d’origine étrangère
Connaissez-vous l’incontournable <a href=http://www.portaldalinguaportuguesa.org/
target= "blank">Portal da língua portuguesa où se trouve, entre autres outils de la langue, un intéressant dictionnaire en ligne, celui des mots d’origines étrangères :
- <a href=http://www.portaldalinguaportuguesa.org/index.php?action=estrangeirismos&act=list
target= "blank">Dicionário dos estrangeirismos
Vous y trouverez également un grand nombre d’autres ressources très précieuses parmi lesquelles :
* Une base de données morphologique
* Un dictionnaire des toponymes et gentilés
* Un convertisseur orthographique (-> Accord Orthographique de 1990)
* L’Accord Orthographique de la langue portugaise (1990) et sa notice explicative
* Le formulaire Orthographique de 1943 (Brésil)
* L’Accord Orthographique de 1945 (Portugal et les autres pays de la CPLP [1])
* La Nomenclature Grammaticale Brésilienne (1959)
* La Nomenclature Grammaticale Portugaise (1967)
[1] CPLP = Communauté des pays de langue portugaise