Visuel du bouquet de services académiques

Portugais

Vous êtes ici : Accueil > Actualité >

Culture lusophone et hispanophones : penser la relation

Du 14 mai 2009 au 16 mai 2009, Paris

10h55-11h15 : Emmanuel Le Vagueresse (Univ .Reims) : “Comment dire un amour homoérotique en portugais et en
espagnol dans la poésie des années 10-20”

Atelier 2 : Cultures en dialogue (salle 126), Présidence : Philippe Meunier
10h15-10h35 : Olinda Kleiman (Univ. Lille) : “ Représentations castillanes dans le théâtre vicentin »

10h35-10h55 : Claudia Damasceno Fonseca (Univ.Paris III) : “Villes coloniales ibéro américaines : Divergences et affinités
des deux côtés de Tordesillas”

10h55-11h15 : Fabienne Viala (Univ. Paris III) : “ Relations et démystifications : les renaissances du conquistador”

Discussion et pause café

11h45-12h45 : Identités et représentations
Atelier 3 : Entre le Même et l’Autre (salle 125), Présidence : Jean-Claude Rabaté

11h45-12h05 : Laureano Montero (Univ. de Bourgogne) : “ Nem bom vento, nem bom casamento ? Intégration et rivalités ibériques au XXIe siècle”

12h05-12h25
 : Roxana Eminescu (Univ.Brest) : “La tiercéité ibérique selon Emilia Pardo Bazán”

12h25-12h45 : Caroline Domingues (Univ. Blaise Pascal) : “Quand le lusitanisme rencontre le nationalisme : le cas de la Galice”

Atelier 4 : Mythes et représentations (salle 126), Présidence : Annick Allaigre

11h45-12h05 : Marie-Thérése Vilela (Univ. Lyon2) : "Le Mato Grosso do Sul au coeur des Amériques Ibériques. La confluence des cultures."

12h05-12h25 : José Manuel Esteves (Univ.Paris X Nanterre) : “ ‘ L’Encoberto’ : d’un mythe péninsulaire à un mythe portugais”

12h25-12h45 : Isabelle Vieira (Univ. Paris IV) : "Le discours des écrivains français sur l’Espagne et le Portugal dans les beaux livres : une poétique de la Relation".

Discussion et pause déjeuner

Frontières dans les espaces ibériques et ibéro-américains, (salle 125)

Présidence : Françoise Moulin Civil

14h30-14h50 : Jean-Yves Mérian (Univ.Rennes II) : “ Frontières vivantes, frontières mouvantes, flux et reflux entre le Brésil et les pays voisins”

14h50-15h10 : José Leonardo Tonus (U.Paris IV) : “Uns/outros, nós outros, nosotros, nós outros : territoire, ‘habitabilité’ et relation chez Aldyr Garcia Schlee”

15h10-15h30 : Alexandre Fernandes (doctorant Paris IV) : “Le Riba-Côa, entre ‘zone-tampon’ et volonté stratégique d’appropriation : les royaumes du Portugal et de Castille-Leon aux XIIème et XIIIème siècle”

Discussion et pause café

16h15 : Conférence de clôture (amphi 128), Présidence : Geneviève Champeau
Perfecto Cuadrado (Univ. des îles Baléares) : “Escenas de la vida de familia : las relaciones literarias hispano-portuguesas durante el siglo XX”

17h : Cocktail de clôture (salle 119 bis)

*****

Remerciements : Région Ile de France, Centre Culturel Gulbenkian, Institut Camões, Ambassade du Portugal, Ambassade d’Espagne, Ambassade du Brésil, Institut Cervantes, Conseil Scientifique de l’Université Paris III et de l’Université Paris IV

Mise à jour : 3 juin 2009