Portugais

Vous êtes ici : Accueil > Inspection > Messages de M. Pérez >

Publications multimédia

Documents pour l’enseignement du portugais


Chers collègues,

Vous trouverez ci-joint plusieurs informations concernant des documents pour l’enseignement du portugais :


format JPEG - 7.1 kio

1. Tout d’abord le site consacré à Aristides de Sousa Mendes, Héros de la Résistance, site sur lequel on trouve également la BD retraçant les événements historiques : <a href=http://www.sousamendes.com/bd.htm
target= "blank">Sousa Mendes.com
. Elle doit se trouver aussi en portugais.

A voir également :

Le 10 Novembre 2005 au Palais de l’UNESCO à PARIS, en présence des représentants diplomatiques du Monde entier :

  • Concert : Musiques et paroles du monde
    En hommage à Aristides de Sousa Mendes
    Le Jeudi 10 Novembre 2005 à 20 heures 30 Salle I
    Le Ministère portugais de l’Education a également des documents qui lui sont consacrés : <a href=http://www.iie.min-edu.pt/
    target= "blank">Ministère portugais de l’Education



2. Le vidéogramme Télé-Langues (document ci-dessous) vient d’être publié par le CRDP de Dijon : il est réalisé par Mme Emma Bonafoux (professeur), sous la direction de Anne-Dominique Valières, IA IPR.
Ce document comporte 27 documents vidéo de la RTP didactisés et présentés pour une utilisation pédagogique, un livret d’accompagnement de 108 pages :
cet outil est indispensable pour aborder aujourd’hui le développement des compétences de compréhension de l’oral, dans la perspective actionnelle du Cadre Européen Commun de Référence. A commander au tarif de 40 euros (voir document ci-dessous).




format GIF - 35.6 kio

3. Après "A cidade de Deus" et en contrepoint absolu, le double DVD "A cidade dos Homens", "La Cité des Hommes" vient de sortir.

Il s’agit d’une Telenovela brésilienne dont les héros sont deux jeunes garçons vivant dans une favela de Rio.

L’humour, la bonne humeur et l’intelligence de cette série TV en ont fait l’un des plus surs moyens de réconciliation sociale. Ce document est d’une richesse exceptionnelle (40 euros chez votre revendeur habituel) et certains extraits (à choisir avec discernement) sont tout à fait utilisables en classe.
Voir la présentation ci-dessous.



Bien cordialement à tous.
Michel PEREZ
Inspecteur général de l’Education nationale
Groupe des Langues Vivantes
Tel : 01 55 55 31 45
Fax : 01 55 55 06 46
Mobile : 06 80 03 98 23
Freebox : 08 70 21 55 64
mic.perez free.fr

Mise à jour : 4 octobre 2005