Portugais

Vous êtes ici : Accueil > Actualité >

Colloque : Le Brésil, pays d’innovation

... à la Maison du Brésil
Mise à jour : 11 mai 2006

Information transmise par António OLIVEIRA

Le Brésil, pays d’innovation
COLLOQUE ORGANISÉ
par
l’<a href=http://www.adepba.fr/
target= "blank">Association pour le Développement des Études Portugaises, Brésiliennes, d’Afrique et d’Asie lusophones (ADEPBA) en collaboration avec l’Association des Chercheurs brésiliens en France (APEB-FR) et le Comité des Résidents de la Maison du Brésil.
Samedi 20 mai 2006
à la Maison du Brésil (Cité Universitaire de Paris)

 MATIN

10H30 - 12H00
Ouverture des débats :
Christophe GONZALEZ, Professeur des Universités. Président de l’ADEPBA

Table I - Les nouveautés scientifiques et technologiques

PRÉSIDENT DE SÉANCE : Michel PÉREZ, Inspecteur Général de l’Education Nationale, chargé du groupe de portugais


  • Hervé THÉRY, géographe, directeur de recherche au CNRS : « Le Brésil, pays des énergies renouvelables »
  • Marilene CORRÊA DA SILVA FREITAS, Secrétaire d’Etat "des Sciences et Technologies" de l’Etat de l’Amazonas : « Les nouveautés scientifiques et technologiques en Amazonie. »
  • André PEREIRA, Doctorant à EHESS, membre de l’APEB-FR : « énergies, environnement, écosystème et questions sociales ».
  • Eric DUROUSSET, professeur de SES, sociologue participe à LADYDISS : « le cas de l’introduction de l’irrigation dans la zone semi-aride du Nordeste brésilien. »

 APRES - MIDI


14H30 - 15H30

Table II - Les nouvelles tendances littéraires et artistiques

PRÉSIDENT DE SÉANCE : Christophe GONZALEZ
Professeur des Universités. Président de l’ADEPBA

  • Michel RIAUDEL, professeur de littérature comparée à l’Université de Paris X- Nanterre. Directeur du mensuel Infos Brésil  : « Les nouvelles tendances littéraires au Brésil »
    - Maria CREUZA DE SOUZA, professeur de langues, chercheuse et écrivain : « écriture et nouveauté dans son œuvre »
  • Gabriella SCHEER, comédienne : « lecture et mise en scène de poèmes et de textes d’auteurs récents »
    - Risoleta CÓRDULA, critique d’art - commissaire indépendant (AICA) « les nouvelles tendances artistiques »
  • Júlio VILLANI, artiste plasticien : « les nouveautés artistiques de son travail »
  • Roland CABOT, sculpteur : « les nouveautés artistiques de son travail »

    15H30 - 15H45 : pause musicale « O Bando de Chorão ».

    15H45 - 16H45

Table III - Les nouvelles tendances cinématographiques

PRÉSIDENT DE SÉANCE : Michel PÉREZ, Inspecteur Général de l’Education Nationale, chargé du groupe de portugais

  • Sylvie DEBS, professeur à l’Université de Strasbourg : « les nouvelles tendances cinématographiques au Brésil »
    - Juliette VINCENT, Chargée de communication à JANGADA : « le Festival du cinéma brésilien à Paris »
    Avec la participation des cinéastes (sous réserve) qui présenteront les aspects novateurs de leurs films.
    - Lírio FERREIRA , Bal parfumé , Alice DE ANDRADE , Le Diable à Quatre .

16H45 - 17h00 : pause musicale : « O Bando de Chorão ».

17h00 - 18h00

Table III - Les nouvelles tendances musicales
PRÉSIDENT DE SÉANCE : Christophe GONZALEZ
Professeur des Universités. Président de l’ADEPBA

- Patrick REGNIER, spécialiste de musique brésilienne dans la revue Infos Brésil , "les nouvelles tendances musicales au Brésil".
Avec la participation des musiciens et chanteurs :

  • Shirley DOM, chanteuse brésilienne qui participa au mythique groupe TRIO DE OURO : « Présentation de son travail et chants à capela »
    - Frédéric PAGÈS, écrivain, chanteur et compositeur : « Son rapport à la lusophonie, présentation des CD littéraires et musicaux : "Cobra Norato", d’après Raul Bopp ; "Récits du Sertão", d’après Guimarães Rosa et "Carnets de voyage au Brésil".
  • Celinho BARROS (sous réserve) Musicien et chanteur  : « Présentation de son CD enregistré à Fortaleza : Brasil - Nordeste, le nectar de la musique populaire brésilienne »

LIEU : MAISON DU BRESIL
7 L, Boulevard Jourdan 75014 Paris RER B : Station Cité Universitaire

EXPOSITIONS :
- « sculptures et peintures de M. Júlio VILLANI et M. CABOT »
- « Le tour du Brésil en 60 photos »

Visuel de la saisine de l'administration par voie éléctronique
Visuel du bouquet de services académiques

Contacts et services