Lettre d'information n°5 - 03 novembre 2006




JEUDI 16 NOVEMBRE

Espace « je parle portugais »,
Hall 7. 2ème étage

10h00 – Cérémonie d’ouverture de l’espace « je parle portugais » (Salle Animation)
10h30 – Vernissage de l’exposition Photos sur 5 pays Lusophones (ici), du photographe Manuel Gomes. Le vernissage sera suivi de la signature de 2 livres du photographe : Sao Tomé & Principe perdues dans l’océan et Brésil sans paillettes (Salle Animation)

Salon de l’étudiant,
Hall 7. 3ème étage

14h30
– Bien définir son projet d’orientation pour réussir ces choix d’études et de métiers (Salle 1)


VENDREDI 17 NOVEMBRE

Espace « je parle portugais »,
Hall 7. 2ème étage

11h00 – Les perspectives professionnelles des étudiants de portugais (Salle Animation)
15h00 – Concert du musicien brésilien Felipe Saís (Salle Animation)
16h00 - Concert de LUZ&TUNA, le groupe musical étudiant de l'Université Lusíada de Lisbonne
(Salle Animation)
17h00 - Atelier "Vivre et Travailler au Portugal" (ici) (Salle Animation)

Salon de l’étudiant, hall 7. 3ème étage

10h00
– Partir étudier à l'étranger (Salle 2)

Programmation off – Centre Culturel Calouste Gulbenkian
RER A Charles de Gaulle Etoile
Métro 1-2-6 Charles de Gaulle Etoile; 6 Kléber

09h30 – 16h30 : Colloque « 1986-2006 : les 20 ans du Portugal dans l’Union Européenne – bilan et perspectives » : Economie (matin) et Société (après-midi) (ici)


SAMEDI 18 NOVEMBRE

Espace « je parle portugais », Hall 7. 2ème étage

10h30
: Atelier d'écriture créative (ici) , avec l’écrivain Rui Zink (Salle Animation)
14h00 : La création d'entreprises (ici) au Portugal (Salle Animation)
15h00 : La création d'entreprises en France (ici) (Salle Animation)
16h00 : Atelier d'écriture créative (ici) , avec l’écrivain Rui Zink (Salle Animation)

Programmation off – Centre Culturel Calouste Gulbenkian
51 av. d'Iena 75016 Paris
RER A Charles de Gaulle Etoile
Métro 1-2-6 Charles de Gaulle Etoile; 6 Kléber

10h00 – 16h45 : Colloque « 1986-2006 : les 20 ans du Portugal dans l’Union Européenne – bilan et perspectives » : Géopolitique (matin) et Culture (après-midi) (ici)

Salle Véga , Hall 7. 3ème étage

09h30 – 18h00
: Journée pour l'Etude du Portugais en France (pour les professeurs de portugais) (ici)


DIMANCHE 19 NOVEMBRE

Espace « je parle portugais », Hall 7 2ème étage

12h00
: Atelier « Vivre et Travailler au Portugal » (ici) (Salle Animation)
13h00 : Concert de LUZ&TUNA, le groupe musical étudiant de l'Université Lusíada de Lisbonne (Salle Animation)
14h00 : Conférence "As relações seculares entre a França e Cabo Verde" (ici) , M. David Leite, Ambassade du Cap Vert (Salle Animation)
14h50 : Concert avec le chanteur capverdien Justino Évora (ici) (Salle Animation)
15h30 : Théâtre "O Bobo - um exercício dramático de e por António Preto, Daniela Paes Leão e João Sousa Cardoso" (ici) (Salle Animation)
17h30 : Cérémonie de clôture (Salle Animation)

Salon de l’étudiant, Hall 7 3ème étage

10h00
: Les concours de la fonction publique (fonctionnement, recrutement, etc.) (Salle 2)


EN PERMANENCE SUR L’ESPACE « JE PARLE PORTUGAIS »

Exposants :
Institut portugais de l’emploi et de la formation professionnelle (IEFP)
Espace Emploi International/Eures
Institut Portugais de la Jeunesse
Movijovem
Universidade Lusófona
Universidade Lusíada *
Institut Camões
ADEPBA
Cap Magellan
Département Stages et Emploi (DSE)
Lusopages

Services:
Delta Cafés

Expositions :
Photos sur 5 pays Lusophones - de Manuel Gomes
Viva Timor Leste ! – Association France-Timor Leste
1250-1950 : sept siècles de cartographie et de voyages à Timor

Presse :
Radio Alfa
CAPMag
Luso.fr
RTP/França Contacto
Lusoplanet (DSE)

* sous confirmation


CONCOURS "Je parle portugais" :

Participez au concours pour tanter de gagner l'un des prix suivants:
- 4 voyages a/r au Cap Vert+hôtel pendant 1 semaine (TACV linhas aéreas Cabo-Verdianas)
-
20 CDs de musiciens lusophones (Lusáfrica)
-
1 voyage a/r au Brésil
-
1 voyage a/r au Portugal
-
20 livres “Portugal no Futuro da Europa”

Avec l'appui de :
Le Cap Vert à 5h30 de Paris avec des vols réguliers avec la TACV.



INSCRIPTIONS OUVERTES :

Pour vous inscrire aux différents colloques indiquez sur votre mail vos coordonnées (nom, prénom, numéro de téléphone, e-mail) ainsi que l'horaire choisi.

N’oubliez pas de télécharger votre invitation pour le Salon de l’Education ici!

- Les perspectives professionnelles des étudiants de portugais (ici)
- Atelier "Vivre et Travailler au Portugal" (ici)
- Colloque « 1986-2006 : les 20 ans du Portugal dans l’Union Européenne – bilan et perspectives » (ici)
- Atelier d'écriture créative (ici)
- La création d'entreprises au Portugal (ici)
- La création d'entreprises en France (ici)
- Journée sur l’Enseignement du Portugais (pour les professeurs de portugais) (ici)
- Conférence "As relações seculares entre a França e Cabo Verde", M. David Leite, Ambassade du Cap Vert (ici)
-Théâtre "O Bobo - um exercício dramático de e por António Preto, Daniela Paes Leão e João Sousa Cardoso" (ici) (dans le cadre du Festtival "Tous en Scène - Todos ao Palco 2006" organisé par la CCPF)





INVITATION POUR LE SALON DE L'EDUCATION

Téléchargez et imprimez votre invitation pour le Salon de l'Education.
Fichier au format pdf de 201 ko


Lecteur pdf ici :


PLANS

L'Espace "Je parle portugais"
dans le Salon de l'Education:
Fichier au format jpeg de 32 ko



INFORMATIONS ET INSCRIPTIONS

mail: evenements@capmagellan.org
Tel: 01.42.77.46.89. - fax: 01.42.77.69.14



DATES ET LIEU

Du jeudi 16 au dimanche 19 novembre 2006

De 9h30 à 18h00 sans interruption (pas de nocturne)
Hall 7 du parc des expositions Paris Expo, 1 place de la porte de Versailles, 75015 Paris
Le tarif unique d’entrée est fixé à 5 euros
Entrée gratuite pour les moins de 25 ans
Entrée gratuite pour les groupes constitués
Entrée gratuite sur présentation d’une invitation

TRANSPORTS

Métro:
ligne 12 direction Mairie d'Issy sortie Porte de Versailles.
Bus: lignes 39, 80 ou PC (petite ceinture) jusqu’à l’arrêt Porte de Versailles
Voiture: Prendre le boulevard périphérique, sortie Porte de Versailles. Des parkings visiteurs sont à votre disposition.
Compte tenu de l’affluence aux alentours de la Porte de Versailles à cette période, nous vous conseillons vivement d’utiliser les transports en commun.


ORGANISATION

MEDIAS




PARTENAIRES